ENGLISH

SPANISH

  
acid washlavado al ácido
adjusting socketcasquillo de ajuste
after sales serviceservicio post venta
antislip groovescortes antideslizantes
assemblymontar
axiseje
belt polisherpulidora de cinta
bevelled edgecanto biselado
block cuttercortabloque
block squaringcuadrar los bloques
boltspernos
bore holetaladro
bridge cranegrúa puente
bridge cuttercortadora de puente
brokenroto 
calibrating devicecalibradora
calibrating, guagingcalibrar
carvetallar
chambercámara
chamferbisel
chamfering machinebiseladora
chiselpincel
contouring machinecortadora de contorno
conveyor beltcinta transportadora
cooling wateragua de refrigeración
crane grúa
cratecajón
cross beamviga cruzada
cutcorte
data basebanco de datos
data exchangeintercambio de datos
dead times tiempos muertos
deviceherramienta
diamond saw bladeshojas de sierra de diamante
diamond wirehilo de diamante
down cutcontramarcha
drilltaladro
drill, boretaladrar
drillingperforación
drilling machinetaladradora
drilling rodsbrocas
driveengranaje
edgecanto
edge polishing machinepulecanto
equipmentequipo
feasibility studyestudio
filling machineespatuladora
filterfiltrar
filterfiltro 
filter pressfiltro prensa
fine tuningajuste preciso
flocculantfloculante
flywheelvolante
forktenedor
fork lifttorito
fork lift truckcarretilla elevadora 
foundationscimientos
gang sawtelar
gantry cranepuente grúa
gantry sawfresadora de puente
gear boxcaja de cambio
grid, grating, metallic shotgranalla
grooveranura
guaging machinecalibradora
hammermartillo
hand toolsherramientas 
headcabezal
heightaltura
hookenganche
horizontal cutcorte horizontal
inspectioninspección
jointjuntura
jointsjuntas
keyboardtecla
lathetorno
lead screwtornillo de plomo
lengthlargo
leverpalanca
liftlevantar 
machine lengthlongitud de la máquina
machine widthanchura de la máquina
machinedacabado de máquina
masonalbañil
milling machinefresadora
milling toolfresa
modifiedmodificado 
monoblademonolama
monowiremonohilo
mouldingmoldura
mounting montar
nozzletobera
outputrendimiento
overloadsobrecarga
packagingembalaje
palletspalés
pantographpantógrafo
planing zonezona de desbaste
pneumatic drill/hammermartillo neumático / taladro
point to point systemssistemas puntuales
polishedpulido
polishing machinepulidora
pulleypolea
puttymasilla
radial cutcorte radial
railwayferrocarril
rollrodillo
rotategirar
runcarrera
sawsierra
sawing machinesierra
screwtornillo
screw headcabeza de tornillo
segmentedsegmentada
segments (of disks)pastilla (de discos)
shape cutterrefiladora
silo decantersilo decantador
sintering powderpolvo de sinterización
slip preventionresistencia al deslizamiento
sludge, mudlodo
solid cakestortas sólidas
spare partrecambio
spindlemandril 
squaring machineescuadradora
steel boltpasador
stripsbandas
stroke length longitud de golpe
suction cupventosa
supportsoporte
thickenerdecantador
toolherramienta
torquemomento de torsión
transversal bridgepuente transversal
treatmenttratamiento 
treatment of watertratamiento de agua
trolleycarro
unloadingdescarga
up cutmarcha sincronizada
used machinesmáquinas usadas
useful cutting heightlongitud útil de corte
valveválvula 
vertical cutcorte vertical
washerarandela
wastagedesperdicio
water dripgoterón
water jetchorro de agua
water jet cuttingchorro de agua
water treatmenttratamiento de agua
waxing machineceradora
wear and teardesgaste
weldingmoldura
wirealambre
work benchesmesa de trabajo
work-centercentro de trabajo
working heightaltura de trabajo
workshoptaller